ฆ่าควายเสียดายพริก
หมายถึง การจะกระทำการใหญ่ แต่กลัวว่าจะสิ้นเปลืองค่าใช้จ่ายเล็ก
ที่มา เหมือนกับการฆ่าควายซึ่งมีมูลค่าสูง เพื่อจะนำเนื้อมากิน แต่ก็กลัวว่าจะใช้น้ำพริกมากซึ่งแทนที่จะอร่อย กลับไม่อร่อย จึงเป็นที่มาของสำนวนนี้
บทความที่เกี่ยวข้อง "ฆ่าควายเสียดายพริก"
หมายเหตุ
คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ
สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย
ภาพประกอบ ฆ่าควายเสียดายพริก
คำสุภาษิตที่คล้ายกัน
กาคาบพริก หมายถึงอะไร กินน้ำพริกถ้วยเก่า หมายถึงอะไร ความวัวไม่ทันหาย ความควายเข้ามาแทรก หมายถึงอะไร ฆ่าควายก็ต้องไม่เสียดายพริก หมายถึงอะไร ฆ่าควายอย่าเสียดายพริก หมายถึงอะไร ฆ่าช้างจะเอางา คนเจรจาจะเอาถ้อยคำ หมายถึงอะไร ฆ้องปากแตก หมายถึงอะไร ซื้อควายหน้านา ซื้อผ้าหน้าตรุษ หมายถึงอะไร สี่ตีนยังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง หมายถึงอะไร อยู่บ้านท่านอย่านิ่งดูดาย ปั้นวัวปั้นควายให้ลูกท่านเล่น หมายถึงอะไร อย่าตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ หมายถึงอะไร
