ตัดหางปล่อยวัด
หมายถึง ตัดขาดไม่เกี่ยวข้อง
หมายถึง ตัดขาดไม่เกี่ยวข้องไม่เอาเป็นธุระอีกต่อไป
หมายเหตุ
คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ
สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย
ภาพประกอบ ตัดหางปล่อยวัด
คำสุภาษิตที่คล้ายกัน
จับงูข้างหาง ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ ถ้าจะดูให้แน่ต้องดูถึงย่าถึงยาย ตบมือข้างเดียวไม่ดัง ต่อหน้ามะพลับลับหลังตะโก น้ำลึกหยั่งได้ น้ำใจหยั่งยาก ปล่อยเสือเข้าป่า ปล่อยปลาลงน้ำ รักยาวให้บั่น รักสั้นให้ต่อ รู้หลบเป็นปีกรู้หลีกเป็นหาง หมาขี้ไม่มีใครยกหาง เสียน้อย เสียยาก เสียมาก เสียง่าย ไม่เห็นน้ำ อย่าเพิ่งตัดกระบอก ไม่เห็นกระรอก อย่าเพิ่งโก่งหน้าไม้ ไม่เห็นน้ำตัดกระบอก ไม่เห็นกระรอกก่งหน้าไม้
