ลมไม่พัด ใบไม้ไม่ไหว

คำสุภาษิต

หมายถึง ไม่มีอะไรเป็นเค้ามูลมาก่อนแล้ว ก็คงไม่มีเรื่องมีราวเกิดขึ้นเป็นแน่

ประเภทสำนวน

"ลมไม่พัด ใบไม้ไม่ไหว" จัดว่าเป็น สุภาษิต เพราะว่า เป็นคำสอนที่ให้ข้อคิดโดยตรง มีความหมายชัดเจนในตัวเอง เข้าใจได้ทันทีว่าเป็นการสอนเรื่องการเกิดเหตุผลสัมพันธ์กัน โดยไม่จำเป็นต้องตีความมากนัก

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

สุภาษิตนี้สื่อถึงหลักเหตุและผล หากไม่มีเหตุก็จะไม่เกิดผล เช่นเดียวกับที่ใบไม้จะไม่ไหวหากไม่มีลมพัด แสดงถึงความสัมพันธ์ของเหตุการณ์ที่ต้องมีที่มาที่ไป มักใช้เพื่อบอกว่าการกระทำหรือเหตุการณ์ใดๆ ย่อมมีสาเหตุ ไม่มีอะไรเกิดขึ้นลอยๆ โดยไม่มีเหตุปัจจัย

ตัวอย่างการใช้สำนวน "ลมไม่พัด ใบไม้ไม่ไหว" ในประโยค

  • ที่ลูกชายหัวปีเริ่มมีพฤติกรรมเกเร มันไม่ใช่เรื่องลมไม่พัด ใบไม้ไม่ไหว ต้องสืบหาให้ได้ว่าเขาไปคบเพื่อนกลุ่มไหน
  • เรื่องลมไม่พัด ใบไม้ไม่ไหว ทุกอย่างย่อมมีเหตุ ดังนั้นถ้าไม่อยากให้เกิดปัญหา ก็ต้องกำจัดต้นเหตุของมันเสีย
  • การทะเลาะกันของพวกเขาต้องมีสาเหตุแน่นอน ลมไม่พัด ใบไม้ไม่ไหว เราควรพูดคุยให้เข้าใจก่อนตัดสิน

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี

 หมายเหตุ

คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง

คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย

 ภาพประกอบลมไม่พัด ใบไม้ไม่ไหว

  • คำสุภาษิต: ลมไม่พัด ใบไม้ไม่ไหว หมายถึง?, หมายถึง ไม่มีอะไรเป็นเค้ามูลมาก่อนแล้ว ก็คงไม่มีเรื่องมีราวเกิดขึ้นเป็นแน่ คำกริยา พัด, ไหว ธรรมชาติ ลม, ใบไม้ หมวด สุภาษิต

 คำสุภาษิตที่คล้ายกัน