ประเภทสำนวน
"เป็นฝั่งเป็นฝา" จัดว่าเป็น สุภาษิต เพราะว่า เป็นคำสอนหรือข้อคิดโดยตรง ที่แนะนำหรือเตือนให้มีความมั่นคงในชีวิตหรือการงาน มีความชัดเจนในตัวเอง ไม่ต้องตีความมาก
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวนนี้มีความหมายถึงการมีความมั่นคงในชีวิต โดยเปรียบเทียบกับ 'ฝั่ง' และ 'ฝา' ซึ่งเป็นสิ่งที่ให้ความมั่นคง ปลอดภัย หรือเป็นที่พึ่งพาได้ 'ฝั่ง' หมายถึงที่ดินริมน้ำที่เป็นที่พึ่งเมื่อเรือเข้าจอด ส่วน 'ฝา' หมายถึงผนังหรือสิ่งที่ปิดกั้นเพื่อความปลอดภัย จึงเป็นการสอนให้คนเราพยายามสร้างความมั่นคงในชีวิต
ตัวอย่างการใช้สำนวน "เป็นฝั่งเป็นฝา" ในประโยค
- หลังจากทำงานมาสิบปี เขาก็เก็บเงินซื้อบ้านได้ เรียกได้ว่าตอนนี้เป็นฝั่งเป็นฝาแล้ว
- พ่อแม่มักสอนลูกให้ตั้งใจเรียนหนังสือ จะได้มีอาชีพที่มั่นคง เป็นฝั่งเป็นฝา
- เขาบอกว่าอยากแต่งงานกับคนที่รักและมีงานประจำ จะได้เป็นฝั่งเป็นฝาไปด้วยกัน
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
