สุภาษิตไทย

คำสุภาษิต

เห็นช้างเท่าหมู

หมายถึง ไม่กลัวฝ่ายตรงข้ามแม้จะตัวใหญ่กว่า หรือมีอำนาจกว่า เพราะกำลังโกรธจัดจนลืมตัว

พจนานุกรมไทย เห็นช้างเท่าหมู หมายถึง:

  1. (สำ) ก. เห็นฝ่ายตรงข้ามซึ่งแม้จะตัวใหญ่กว่าหรือมีอำนาจมากกว่าไม่น่าเกรงขามในเวลาที่โกรธมากจนลืมตัว.

 หมายเหตุ

คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง

คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย

 ภาพประกอบ

  • คำสุภาษิต: เห็นช้างเท่าหมู หมายถึง?, หมายถึง ไม่กลัวฝ่ายตรงข้ามแม้จะตัวใหญ่กว่า หรือมีอำนาจกว่า เพราะกำลังโกรธจัดจนลืมตัว สัตว์ ช้าง, หมู อวัยวะ ตัว

 คำสุภาษิตที่คล้ายกัน

ขี่ช้างจับตั๊กแตน คนรักเท่าผืนหนังคนชังเท่าผืนเสื่อ ฆ่าช้างจะเอางา คนเจรจาจะเอาถ้อยคำ ช้างตายทั้งตัว เอาใบบัวมาปิด ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด ช้างสาร งูเห่า ข้าเก่า เมียรัก อย่าได้ไว้วางใจ ดูช้างให้ดูหน้าหนาว ดูสาวให้ดูหน้าร้อน ตาบอดคลำช้าง เรือล่มในหนองทองจะไปไหน เลี้ยงช้างกินขี้ช้าง เสียทองเท่าหัวไม่ยอมเสียผัวให้ใคร เอาเนื้อหนูไปปะเนื้อช้าง ไม้ลำเดียวยังต่างปล้อง พี่กับน้องยังต่างใจ

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "เห็นช้างเท่าหมู"

 สุภาษิตไทย จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

 บทความอื่น ๆ จาก "สุภาษิตไทย"